#Σημείο ελέγχου 1.2.4 Λεζάντες (ζωντανή ροή)

Τι ελέγχεται;

Εάν ο ήχος μιας ζωντανής μετάδοσης περιέχει πληροφορίες, πρέπει να παρέχονται υπότιτλοι εναλλακτικά. Είναι αντικείμενο από το Σημείο ελέγχου 1.2.4 Λεζάντες (ζωντανή ροή) - Επίπεδο ΑΑ.

Γιατί ελέγχεται;

Οι ταινίες γενικά δε γίνονται κατανοητές χωρίς τον ήχο. Αυτό ισχύει και για τις ζωντανές μεταδόσεις. Επομένως, το περιεχόμενο του soundtrack πρέπει να διατίθεται μέσω υποτίτλων για άτομα με προβλήματα ακοής. Οι υπότιτλοι μπορούν επίσης να είναι χρήσιμοι και για άλλους χρήστες, όπως άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με τη γλώσσα της ταινίας.

Πώς ελέγχεται;

1. Εφαρμογή του σημείου ελέγχου 1.2.4 Λεζάντες (ζωντανή ροή)

  • Το σημείο ελέγχου ισχύει εάν υπάρχουν ζωντανές μεταδόσεις με σύγχρονα κομμάτια βίντεο και ήχου.
  • Τα ζωντανά βίντεο χωρίς soundtrack δεν χρειάζονται υπότιτλους. Οι εναλλακτικές λύσεις για βίντεο χωρίς soundtrack ελέγχονται στο σημείο ελέγχου 1.2.1 Μόνο Ήχος και μόνο βίντεο.

2. Έλεγχος υποτίτλων

  • Τρέξτε το βίντεο στο πρόγραμμα αναπαραγωγής που είναι ενσωματωμένο στον ιστότοπο.
  • Ελέγξτε εάν οι υπότιτλοι εμφανίζονται αυτόματα ή μπορούν να ενεργοποιηθούν παράλληλα με το βίντεο.
  • Εάν υπάρχουν υπότιτλοι, παρακολουθήστε μια σύντομη ακολουθία του βίντεο με υπότιτλους για να προσδιορίσετε τυχαία εάν οι υπότιτλοι αντιστοιχούν στο ηχητικό περιεχόμενο. Αυτό ισχύει και για ακουστικά συμβάντα που είναι σημαντικά για την κατανόηση του περιεχομένου.

3. Αξιολόγηση

Σημείο ελέγχου 1.2.4 ικανοποιείται

Οι ζωντανές μεταδόσεις με σύγχρονο απόσπασμα βίντεο και ήχου έχουν εκτεταμένους υπότιτλους που περιέχουν όλες τις πληροφορίες από το απόσπασμα ήχου. Αυτό μπορεί να περιλαμβάνει την εμφάνιση του ποιος μιλά και σημαντικά ηχητικά συμβάντα. Για παράδειγμα, θορύβους που μεταφέρουν πληροφορίες, γέλιο ή χειροκρότημα κλπ.

Σημείο ελέγχου 1.2.4 δεν ικανοποιείται

Οι ζωντανές μεταδόσεις δεν έχουν υπότιτλους.

Ταξινόμηση του σημείου ελέγχου 1.2.4 Λεζάντες (ζωντανή ροή)

Διαφοροποίηση από άλλα σημεία ελέγχου

Εγγεγραμμένα βίντεο

Ο υποτιτλισμός των εγγεγραμμένων βίντεο ελέγχεται στο σημείο ελέγχου 1.2.2 Λεζάντες.

Ταξινόμηση του σημείου ελέγχου σύμφωνα με το WCAG 2.1

Κατευθυντήρια γραμμή

Κριτήριο επιτυχίας

Τεχνικές

Γενικές Τεχνικές

SMIL Τεχνικές